tisdag 8 april 2008

Störd av språk 1

Häromdagen tvingades jag lyssna på Rix Morgonzoo (radion sprider den dyngan varje morgon på Malmborgs) och då blev jag väldigt irriterad på en av programledarna, Titti. Hon gjorde reklam för en tävling där man skulle skicka in en bild på sig själv där man gör en grimas. Problemet var att hon inte kunde uttala, det obestridligen ganska enkeluttalade ordet, grimas. Hon envisades gång på gång att ha sch-ljud i slutet (tänk fromage)! Why?!

2 kommentarer:

Anonym sa...

När det kommer från Stockholm är det fullt OK, kommer det från Skåne är det en dialektal avart.
Än värre är massäck (matsäck, av SAOL accepterat uttal massäck) eller varför inte tjpott-tjpegeln, Sportspegeln..
Det finns något klart minoritetsdiskriminerande i att alla "roliga" figurer i tecknade filmer talar skånska eller norrländska, inte sant??

YKW

Axe sa...

Mmm, jo, men SAOB har iaf endast ETT korrekt uttal för grimas. Men visst, 08:or... Det är ju som man brukar säga:
- Vad är det för likhet mellan en spermie och en stockholmare?
- Det blir inte folk av många.